wrong chart string